25 June 2020
CLIFF DIVER, the first thriller in the Detective Emilia Cruz series by Carmen Amato has been released in Spanish as LA CLAVADISTA. Emilia Cruz, the first female police detective in Acapulco, dives into an ocean of secrets, lies, and murder when she investigates the death of her own lieutenant.
The prequel collection of short stories, MADE IN ACAPULCO, which reveals how Emilia Cruz became the first female police detective in Acapulco, has also been released in Spanish under the title HECHO EN ACAPULCO. View descriptions in Spanish here.
Translations for both books were done by Karen Leclair Ayestas. In addition, the editor of LA CLAVADISTA is Gabino Iglesias, author of COYOTE SONGS, etc.
Both HECHO EN ACAPULCO and LA CLAVADISTA are available at Amazon in ebook and paperback editions. Please see the global links below:
HECHO EN ACAPULCO: https://geni.us/44fk4wv
LA CLAVADISTA: https://geni.us/clav
